ইবনে সিনা
প্রাচ্য ও পাশ্চাত্যে
প্রাচ্য ও পাশ্চাত্যে
- মুহাম্মাদ নুরুন্নাবী বিন মুহাম্মাদ মুস্তফা
জন্ম ও বংশ পরিচয়ঃ
ইবনে সীনা ধরনীর ইতিহাসে এক অমর নাম তার পুরা নাম হল "হুসাইন বিন আব্দুল্লাহ আল হাসান বিন আলী বিন সীনা" বুখারার (বর্তমান উজবেকিস্তান) অন্তর্গত "আফসানা" নামক স্থানে (৩৭০হিঃ / ৯৮০খ্রিঃ) জম্ন গ্রহন করেন । তার পিতার নাম আব্দুল্লাহ আর মাতার নাম সিতারা যিনি প্রাচ্যে ইবনে সিনা (Ibn sina)আর পাশ্চ্যাত্যে (Avicenna)নামে সর্বাধিক পরিচিত
শিক্ষা জীবনঃ
প্রখর স্মৃতিশক্তির অধিকারী ছিলেন ইবনে সীনা। মাত্র দশ বছর বয়সেই তিনি পবিত্র কোরআন মুখস্ত করেন । কোরআনের পাশাপাশি তিনি তিনজন গৃহ শিক্ষকের কাছে ধর্মতত্ত্ব, ফিকাহ্, তাফসীর, গণিত শাস্ত্র, দর্শন, ন্যায়শাস্ত্র, জ্যামিতি প্রভৃতি বিষয়ে পড়াশুনা শুরু করেন। মাত্র ১৭ বছর বয়সে তিনি তখনকার দিনে প্রচলিত প্রায় সকল জ্ঞান অর্জন করতে সক্ষম হন। এ সময় তিনি ‘হাকিম' অর্থাৎ বিজ্ঞানী বা প্রজ্ঞাবান উপাধিতে ভূষিত হন।
মাত্র ১৯ বছর বয়সে তিনি বিজ্ঞান, দর্শন, ইতিহাস, অর্থনীতি, রাজনীতি, গণিত, জ্যামিতি, ন্যায়শাস্ত্র, খোদাতত্ত্ব, চিকিৎসা বিজ্ঞান, কাব্য ও সাহিত্য বিষয়ে অসামান্য পান্ডিত্য অর্জন করেন। ২১ বছর বয়সে তিনি আল মুজমুয়া নামে একটি বিশ্ব কোষ রচনা করেন। এতে তিনি গণিত ছাড়া সব বিষয় লিপিবদ্ধ করেন।
উপাধীঃ
প্রাচ্যের মুসলিম পন্ডিত গন তাকে " আল-শায়খ আল-রাঈস" তথা "জ্ঞানীকুল শিরোমণি" হিসেবে আখ্যায়িত করেন । আর পাশ্চাত্যে “the prince of physicians” , “Doctors’ Doctor” , “Galenus of Islam,” প্রভৃতি উপাধীতে ভূষিত হন ।
গ্রন্থাবলীঃ
* ডক্টর আব্দুল হালিম মুন্তাসির বলেনঃ সীনার ছোট বড় প্রায় ২৭৬ টি গ্রন্থ রয়েছে
* তুর্কীর গবেষক ওসমান আরজান ১৯৩৭ সালে ইবনে সীনার ঊপর এক গবেষনা কর্মে সীনার ১৩১ টি কিতাবের ১৫০০ টি পান্ডুলিপি ৫৬ টি লাইব্রেরী থেকে উদ্ধারের কথা উল্লেখ করেন ।
তিনি ১৬৫৬ সালে উপরোক্ত গবেষনা কর্মে আরো সংযোযন করেন ।
* জর্জ সাহাতা কানাওতী তার "মোওল্লাফাতে ইবনে সীনা " বা ( ইবনে সীনার গ্রন্থাবলী ) শিরনামে তুরুষ্কের বিভিন্ন লাইব্রেরীতে অবস্থিত পাণ্ডুলিপি গুলোর অবস্থা ও অবস্থান জানিয়ে এক গবেষনা লব্ধ তালিকা তৈরী করেন যা তিনি ১৯৫০ সালে আরব লীগ ইউনিভার্সিটি কর্তিক আয়োজিত " ইবনে সীনা স্বারক সেমিনারে " পেশ করেন । তিনি ও সীনার ২৭৬ টি গ্রন্থের বিস্তারিত আলোচনা করেন।
* তেহেরান ইউনিভার্সিটির উস্তাজ ইয়াহিয়া মিহদাবী ইবনে সীনার গ্রন্থাবলীর উপর গবেষনা করে " ফিহিরিস্ত মোসান্নাফাতে ইবনে সীনা " নামক পুস্তকে ইবনে সীনার অনেক পান্ডুলিপির কথা উল্লেখ করেন । আর তিনি এই গবেষনার ক্ষেত্রে বিশের বড় বড় লাইব্রেবী সুমূহে সীনার গ্রন্থাবলীর অনুসন্ধান করেন।
উল্লেখ্য যেঃ সীনা তার সব গ্রন্থাবলী আরবী ও ফার্সি ভাসায় রচনা করেন।
সীনার কিছু গ্রন্থাবলীর নামঃ
* আল কানুন ফিত্ তীব (১৮ খন্ডে)
* আশ – শিফা (২০ খন্ডে)
* আল ইনসাফ (২০ খন্ডে) সীনা উক্ত বইটিতে (যুক্তি বিদ্যা, পদার্থ
বিজ্ঞান, ও দর্শন শাস্ত্রের ) ২৮ হাজার মাসয়ালার সামাধান দেন।
* আরজুজা ফিত তীব।
* কিতাবুন নাজাত ।
* আল ইশারাত ওয়াত তানবীহাত ।
* কিতাবুল হুদুদ।
চিকিৎসা বিজ্ঞানে সীনাঃ
চিকিৎসা বিজ্ঞানের জন্য সীনা পৃথিবীর ইতিহাসে অমর হয়ে থাকবে তার রচিত " আল কানুন ফিত্ তীব " বা "The Canon of Medicine " কে " encyclopedia of medicine" বা চিকিৎসা শাস্ত্রের বিশ্বকোষ বলা হয় তার এই মাইল স্টোন পুস্তক "কানুন"Leonardo da Vinci (লিওনার্ডো দ্য ভিনসিকে) ও প্রভাবিত করেছিল। কানুন বারশ শতকে ল্যাটিন ভাষায় অনুদিত হয়ে প্রায় আঠারোশত শতক পর্যন্ত পৃথিবীতে চিকিৎসা শাস্ত্রের টেক্স্ট বুক হিসেবে গন্য হত । D.Osler আল কানুন কে চিকিৎসা বিজ্ঞানের বাইবেল বলে আখ্যায়িত করেন তার ভাসায়ঃ “The Canon has remained a medical Bible for a longer period than any other book." Dennis Overbye বলেনঃ He compiled a million-word medical encyclopedia, the Canons of Medicine, that was used as a textbook in parts of the West until the 17th century .বইটিতে 760 টি জটিল রোগের কারণ, লক্ষণ ও চিকিৎসার বিস্তারিত ব্যাখ্যা দেয়া হয়।
Cyril Elgood : কানুন সম্পর্কে বলেনঃ "...a great work that was the result of careful examination and much thought" সীনার "কানুন" ও অনান্য গ্রন্থ সমূহ পাচ্যের প্রায় সব ভাসায় ই অনুবাদ করা হয় এবং পাচ্যের প্রায় মানুষেরই নিজস্ব লাইব্রেরীতে স্থান পায় । এ দিকে ইঙ্গিত করে Siraisi.N. বলেন "Avicenna's books also generated considerable interest of the traditional European academic setting . His book The Canon was an essential part of every professional mans home library. His influence grew so great that the vernacular from his books was used in everyday settings" এই মহান মনীষীর স্মরণে প্রতি বছর ২৩শে আগস্ট ইরানে চিকিৎসক দিবস পালন করা হয়। সীনার ভাষ্কর্য এখনো ফ্রান্সের প্যারিস ইউনিভার্সিটীর সামনে অবশিত রয়েছে ।
দর্শন ও জ্ঞান বিজ্ঞানের অন্যান্ন শাখায় সীনাঃ সীনার ২য় চমকপ্রদ গ্রন্থ "আশ শিফা " (The book of healing) কে philosophical
Encyclopedia বলা হয়। তাইতো Roger bacon দর্শনে সীনার অবদান মূল্যায়ন করতে গিয়ে বলেনঃ "the chief authority in philosophy after Aristotle " বিশ খন্ডে বিভক্ত এই বইটিতে দর্শন ছাড়াও, রাজনীতি, অর্থনীতি, প্রাণীতত্ত্ব, উদ্ভিদতত্ত্ব সহ জগৎ ও জীবনের প্রায় সকল বিষয়কেই অন্তর্ভূক্ত করা হয়েছে৷ বইটির গুরুত ও আলোচ্য বিষয় সম্পর্কে বলা হয়ঃ Kitab Ash shifa , the largest book of this kind ever written by one man. In it he discussed logic, natural science, psychology, theology, geometry, astronomy, arithmetic, music, and metaphysics .উক্ত বইটির তাৎপর্য বর্ণনায় The foundation for Science Technology and Civilisation(FSTC)র গবেষক Munim M. Al-Rawi বলেনঃ the famous Encyclopaedia of philosophy and natural sciences had influenced European scientists during the renaissance because of its being in a comprehensive and encyclopaedic from . Although avicenna is better known in Medicine and Philosophy ,
David W. Tschanz বলেনঃ Al Kitab ash-shifa(The book of healing)is the longest treatise on philosophy ever written by a single man .
উপসংহারঃ এই মহান মনীষী (428 হিঃ/1037খ্রিঃ) মাত্র 57 বছর বয়সে পারস্যের হামাদানে (বর্তমানে ইরান) ইহকাল ত্যাগ করেন । ইরানের হামাদানে এখন ও সীনার সমাধিসৌধ অবস্থিত। ইন্তেকালের কিছুক্ষন পূর্বে সীনা তার সব কিছু আল্লাহর রাস্তায় দান করেন এবং মহান আল্লাহর কাছে শেষ বারের মত তাওবা ও ফরিয়াদ করেন । সীনার স্মরণে প্রতি বছরের ২৩শে আগস্ট ইরানে চিকিৎসক দিবস পালন করা হয়। তার ভাস্কর্য পৃথিবীর বিভিন্ন অঞ্চলে এখন ও বিদ্যমান। সীনার ইন্তেকালের ১০০০ বছর পরে ও পৃথিবীর মানুষ তাকে শ্রদ্ধার সাথে স্বরন করে ।
জন্ম ও বংশ পরিচয়ঃ
ইবনে সীনা ধরনীর ইতিহাসে এক অমর নাম তার পুরা নাম হল "হুসাইন বিন আব্দুল্লাহ আল হাসান বিন আলী বিন সীনা" বুখারার (বর্তমান উজবেকিস্তান) অন্তর্গত "আফসানা" নামক স্থানে (৩৭০হিঃ / ৯৮০খ্রিঃ) জম্ন গ্রহন করেন । তার পিতার নাম আব্দুল্লাহ আর মাতার নাম সিতারা যিনি প্রাচ্যে ইবনে সিনা (Ibn sina)আর পাশ্চ্যাত্যে (Avicenna)নামে সর্বাধিক পরিচিত
শিক্ষা জীবনঃ
প্রখর স্মৃতিশক্তির অধিকারী ছিলেন ইবনে সীনা। মাত্র দশ বছর বয়সেই তিনি পবিত্র কোরআন মুখস্ত করেন । কোরআনের পাশাপাশি তিনি তিনজন গৃহ শিক্ষকের কাছে ধর্মতত্ত্ব, ফিকাহ্, তাফসীর, গণিত শাস্ত্র, দর্শন, ন্যায়শাস্ত্র, জ্যামিতি প্রভৃতি বিষয়ে পড়াশুনা শুরু করেন। মাত্র ১৭ বছর বয়সে তিনি তখনকার দিনে প্রচলিত প্রায় সকল জ্ঞান অর্জন করতে সক্ষম হন। এ সময় তিনি ‘হাকিম' অর্থাৎ বিজ্ঞানী বা প্রজ্ঞাবান উপাধিতে ভূষিত হন।
মাত্র ১৯ বছর বয়সে তিনি বিজ্ঞান, দর্শন, ইতিহাস, অর্থনীতি, রাজনীতি, গণিত, জ্যামিতি, ন্যায়শাস্ত্র, খোদাতত্ত্ব, চিকিৎসা বিজ্ঞান, কাব্য ও সাহিত্য বিষয়ে অসামান্য পান্ডিত্য অর্জন করেন। ২১ বছর বয়সে তিনি আল মুজমুয়া নামে একটি বিশ্ব কোষ রচনা করেন। এতে তিনি গণিত ছাড়া সব বিষয় লিপিবদ্ধ করেন।
উপাধীঃ
প্রাচ্যের মুসলিম পন্ডিত গন তাকে " আল-শায়খ আল-রাঈস" তথা "জ্ঞানীকুল শিরোমণি" হিসেবে আখ্যায়িত করেন । আর পাশ্চাত্যে “the prince of physicians” , “Doctors’ Doctor” , “Galenus of Islam,” প্রভৃতি উপাধীতে ভূষিত হন ।
গ্রন্থাবলীঃ
* ডক্টর আব্দুল হালিম মুন্তাসির বলেনঃ সীনার ছোট বড় প্রায় ২৭৬ টি গ্রন্থ রয়েছে
* তুর্কীর গবেষক ওসমান আরজান ১৯৩৭ সালে ইবনে সীনার ঊপর এক গবেষনা কর্মে সীনার ১৩১ টি কিতাবের ১৫০০ টি পান্ডুলিপি ৫৬ টি লাইব্রেরী থেকে উদ্ধারের কথা উল্লেখ করেন ।
তিনি ১৬৫৬ সালে উপরোক্ত গবেষনা কর্মে আরো সংযোযন করেন ।
* জর্জ সাহাতা কানাওতী তার "মোওল্লাফাতে ইবনে সীনা " বা ( ইবনে সীনার গ্রন্থাবলী ) শিরনামে তুরুষ্কের বিভিন্ন লাইব্রেরীতে অবস্থিত পাণ্ডুলিপি গুলোর অবস্থা ও অবস্থান জানিয়ে এক গবেষনা লব্ধ তালিকা তৈরী করেন যা তিনি ১৯৫০ সালে আরব লীগ ইউনিভার্সিটি কর্তিক আয়োজিত " ইবনে সীনা স্বারক সেমিনারে " পেশ করেন । তিনি ও সীনার ২৭৬ টি গ্রন্থের বিস্তারিত আলোচনা করেন।
* তেহেরান ইউনিভার্সিটির উস্তাজ ইয়াহিয়া মিহদাবী ইবনে সীনার গ্রন্থাবলীর উপর গবেষনা করে " ফিহিরিস্ত মোসান্নাফাতে ইবনে সীনা " নামক পুস্তকে ইবনে সীনার অনেক পান্ডুলিপির কথা উল্লেখ করেন । আর তিনি এই গবেষনার ক্ষেত্রে বিশের বড় বড় লাইব্রেবী সুমূহে সীনার গ্রন্থাবলীর অনুসন্ধান করেন।
উল্লেখ্য যেঃ সীনা তার সব গ্রন্থাবলী আরবী ও ফার্সি ভাসায় রচনা করেন।
সীনার কিছু গ্রন্থাবলীর নামঃ
* আল কানুন ফিত্ তীব (১৮ খন্ডে)
* আশ – শিফা (২০ খন্ডে)
* আল ইনসাফ (২০ খন্ডে) সীনা উক্ত বইটিতে (যুক্তি বিদ্যা, পদার্থ
বিজ্ঞান, ও দর্শন শাস্ত্রের ) ২৮ হাজার মাসয়ালার সামাধান দেন।
* আরজুজা ফিত তীব।
* কিতাবুন নাজাত ।
* আল ইশারাত ওয়াত তানবীহাত ।
* কিতাবুল হুদুদ।
চিকিৎসা বিজ্ঞানে সীনাঃ
চিকিৎসা বিজ্ঞানের জন্য সীনা পৃথিবীর ইতিহাসে অমর হয়ে থাকবে তার রচিত " আল কানুন ফিত্ তীব " বা "The Canon of Medicine " কে " encyclopedia of medicine" বা চিকিৎসা শাস্ত্রের বিশ্বকোষ বলা হয় তার এই মাইল স্টোন পুস্তক "কানুন"Leonardo da Vinci (লিওনার্ডো দ্য ভিনসিকে) ও প্রভাবিত করেছিল। কানুন বারশ শতকে ল্যাটিন ভাষায় অনুদিত হয়ে প্রায় আঠারোশত শতক পর্যন্ত পৃথিবীতে চিকিৎসা শাস্ত্রের টেক্স্ট বুক হিসেবে গন্য হত । D.Osler আল কানুন কে চিকিৎসা বিজ্ঞানের বাইবেল বলে আখ্যায়িত করেন তার ভাসায়ঃ “The Canon has remained a medical Bible for a longer period than any other book." Dennis Overbye বলেনঃ He compiled a million-word medical encyclopedia, the Canons of Medicine, that was used as a textbook in parts of the West until the 17th century .বইটিতে 760 টি জটিল রোগের কারণ, লক্ষণ ও চিকিৎসার বিস্তারিত ব্যাখ্যা দেয়া হয়।
Cyril Elgood : কানুন সম্পর্কে বলেনঃ "...a great work that was the result of careful examination and much thought" সীনার "কানুন" ও অনান্য গ্রন্থ সমূহ পাচ্যের প্রায় সব ভাসায় ই অনুবাদ করা হয় এবং পাচ্যের প্রায় মানুষেরই নিজস্ব লাইব্রেরীতে স্থান পায় । এ দিকে ইঙ্গিত করে Siraisi.N. বলেন "Avicenna's books also generated considerable interest of the traditional European academic setting . His book The Canon was an essential part of every professional mans home library. His influence grew so great that the vernacular from his books was used in everyday settings" এই মহান মনীষীর স্মরণে প্রতি বছর ২৩শে আগস্ট ইরানে চিকিৎসক দিবস পালন করা হয়। সীনার ভাষ্কর্য এখনো ফ্রান্সের প্যারিস ইউনিভার্সিটীর সামনে অবশিত রয়েছে ।
দর্শন ও জ্ঞান বিজ্ঞানের অন্যান্ন শাখায় সীনাঃ সীনার ২য় চমকপ্রদ গ্রন্থ "আশ শিফা " (The book of healing) কে philosophical
Encyclopedia বলা হয়। তাইতো Roger bacon দর্শনে সীনার অবদান মূল্যায়ন করতে গিয়ে বলেনঃ "the chief authority in philosophy after Aristotle " বিশ খন্ডে বিভক্ত এই বইটিতে দর্শন ছাড়াও, রাজনীতি, অর্থনীতি, প্রাণীতত্ত্ব, উদ্ভিদতত্ত্ব সহ জগৎ ও জীবনের প্রায় সকল বিষয়কেই অন্তর্ভূক্ত করা হয়েছে৷ বইটির গুরুত ও আলোচ্য বিষয় সম্পর্কে বলা হয়ঃ Kitab Ash shifa , the largest book of this kind ever written by one man. In it he discussed logic, natural science, psychology, theology, geometry, astronomy, arithmetic, music, and metaphysics .উক্ত বইটির তাৎপর্য বর্ণনায় The foundation for Science Technology and Civilisation(FSTC)র গবেষক Munim M. Al-Rawi বলেনঃ the famous Encyclopaedia of philosophy and natural sciences had influenced European scientists during the renaissance because of its being in a comprehensive and encyclopaedic from . Although avicenna is better known in Medicine and Philosophy ,
David W. Tschanz বলেনঃ Al Kitab ash-shifa(The book of healing)is the longest treatise on philosophy ever written by a single man .
উপসংহারঃ এই মহান মনীষী (428 হিঃ/1037খ্রিঃ) মাত্র 57 বছর বয়সে পারস্যের হামাদানে (বর্তমানে ইরান) ইহকাল ত্যাগ করেন । ইরানের হামাদানে এখন ও সীনার সমাধিসৌধ অবস্থিত। ইন্তেকালের কিছুক্ষন পূর্বে সীনা তার সব কিছু আল্লাহর রাস্তায় দান করেন এবং মহান আল্লাহর কাছে শেষ বারের মত তাওবা ও ফরিয়াদ করেন । সীনার স্মরণে প্রতি বছরের ২৩শে আগস্ট ইরানে চিকিৎসক দিবস পালন করা হয়। তার ভাস্কর্য পৃথিবীর বিভিন্ন অঞ্চলে এখন ও বিদ্যমান। সীনার ইন্তেকালের ১০০০ বছর পরে ও পৃথিবীর মানুষ তাকে শ্রদ্ধার সাথে স্বরন করে ।
